A nyelvórákról

Szintén még augusztusban történt, hogy véget ért a nyelvkurzus első fele. Röpke 10 hét alatt végigvettük az első könyvet, majd vizsgáztunk. Nem könnyű napi 4 órában nyelvet tanulni, főleg, ha a nap többi részében nincs ideje az embernek az ismétlésre, a gyakorlásra, a tanultak elmélyítésére. Mi könyvtárosok abban a különleges helyzetben vagyunk, hogy olyan intenzív nyelvkurzuson veszünk részt, amelyre a csoporttársak azért jöttek, hogy megtanuljanak koreaiul, nekik ez a cél, így van motivációjuk, és mivel nem kell délutánonként rohanniuk a könyvtárba, vagy más egyéb elfoglaltságra, idejük is van a gyakorlásra.

Kik vagyunk, honnan jöttünk :)

Readers' Choice a Koreai Nemzeti Könyvtárban

Logós mobilfityegők

Már majd’ egy hónapja, augusztus 27-én volt a Readers’ Choice 2012 esemény a Nemzeti Könyvtárban. A rendezvény lényege az volt, hogy olyan idegen nyelvű könyvek kerüljenek a könyvtár állományába, melyeket az olvasók választanak ki. Nemzeti Könyvtár lévén az intézmény ugye elsősorban a koreai vonatkozású dokumentumokat gyűjti, ezért kérték az olvasók segítségét abban, hogy milyen idegen nyelvű könyveket látnának szívesen a könyvtárban. Mivel itt vagyunk most négyen külföldi könyvtárosok, be is rendeltek minket, hogy válogassunk a könyvek közül. Volt mongol, kambodzsai és Fülöp-szigeteki polc is, így a többiek onnan szemezgettek. Sajnálkozva mondták, hogy magyar könyvek nincsenek (nem is vártam), de válasszak az angol nyelvűek közül. Khm.... míg a többieknek csak egy-két polcnyi könyvből kellett válogatni, nekem ott volt több száz dokumentum! Először próbáltam valami olyat keresni, ami magyar vonatkozású (történelmi, vagy művészeti, vagy bármi), de nem találtam, így végül négy informatikai témájú könyvet választottam ki. Ezek mindig jól jönnek, és érdekesek is (weblapépítésről, internetes kommunikációról, blogolásról szólnak).

LG Sangnam Library - egy könyvtár könyvek nélkül

Augusztus 23-án látogattunk el az LG Sangnam Library-ba, ami egy meglehetősen furcsa hely. Az épületről ránézésre nem mondaná meg senki, hogy egy könyvtár működik benne. Bár a könyvtár nem is igazán a megfelelő kifejezés erre az intézményre, hiszen könyvek csak lapjaikra darabolva, használhatatlanul a raktárban vannak az épületben. Mégis miért olyan különleges ez a hely?

LG Sangnam Library